"T´ayl Sempre-Fredda": conclusión.

Termina por fin el relato "T´ayl Sempre-Fredda" en mi blog italiano.

Nueva historia en The Dark Scribe

Nueva historia en mi blog inglés.

Continúa la historia de "T´ayl Sempre-Fredda" en Lo scriba di tenebre

Pues eso, que seguimos contando la historia en mi blog italiano.

Nuevo poema en Le scribe de ténèbres

Acabo de colgar un poema recién escrito en mi blog francés:  La mort calme.

Nuevo blog personal: LE SCRIBE DE TÉNÈBRES

Acabo de comenzar mi nuevo blog literario en francés: LE SCRIBE DE TÉNÈBRES.
Soyez les bienvenus, mes chers lecteurs...

The Sinister Fair

Pronto estará a la venta en versiones inglesa y castellana el nuevo libro interactivo de EPNUKE en el que participo. Parece ser que también habrá versión en papel por parte de Saco de Huesos. Seguiremos informando...

Nueva reseña antología Monstres !

Aquí podéis leer la segunda reseña de la antología francesa Monstres !... en francés, claro :-).

TIDAL PURGATORY ya disponible en AMAZON y en EPUB

 Mi nuevo poemario, esta vez en inglés:
TIDAL PURGATORY

También puedes hacerte con él en formato EPUB:

"Tania" en antología francesa MONSTRES ! (Éditions Céléphaïs)

A principios de enero saldrá en Francia la antología MONSTRES !, de Éditions Céléphaïs. En ella aparece la traducción al francés de mi relato "Tania", que sigue inédito en castellano. Qué cosas... :-)

Mis publicaciones en 2010

2010 ha sido un año especialmente fructífero como escritor, a la hora de publicar: 8 textos -relatos y poemas- en papel, de los cuales 4 en una revista inglesa. Aparte, mi relato "Viespe" fue traducido al francés y publicado en INFINI.

 Relato "Carne de tu carne", en Antología Z Vol. 2.

 Relato "Ebony and Ice" y poema "Ballad of the Two Stakes" en el nº 15 de la revista inglesa TWISTED TONGUE.
¡Y salgo en portada y todo! ¡Toma ya!

 Relato "They´re Coming" y poema "My Vaulted Love" en el nº 16 de la revista TWISTED TONGUE.

 Relato "Cordero de Dios" en la antología La sangre es vida.









Poema "Romance de las dos estacas" en el nº 6 de la revista CTHULHU.

Relato "Sed" en la antología Calabazas en el trastero: Zaragoza negra.










Y 2011 se presenta espléndido, con 5 publicaciones ya confirmadas, varias de ellas inminentes. ¡Si hasta saco antología propia en 2012! Que no decaiga...

"Viespe" traducido al francés en INFINI

Mi relato "Viespe" ha sido traducido al francés por Pierre Jean Brouillaud y aparece en la categoría de relatos de terror de INFINI. Helo aquí.

"My Vaulted Love" y "They Are Coming" en TWISTED TONGUE Nº 16

Sigue la buena racha, con dos nuevas publicaciones en el nº 16 de la revista inglesa TWISTED TONGUE:
-poema "My Vaulted Love",
-relato "They Are Coming".

Ambos fueron escritos en inglés; por ahora el único que he traducido al español ha sido el segundo, que puede leerse en este mismo blog

"Ebony and Ice" y "Ballad of the Two Stakes" en Twisted Tongue nº 15

Acaba de salir a la venta el nº 15 de la revista inglesa Twisted Tongue, que incluye dos de mis textos:
-"Ebony and Ice" (prosa poética),
-"Ballad of the Two Stakes" (poema épico-macabro)
Estoy de enhorabuena, pues la versión española del segundo acaba de salir también publicada en la revista Cthulhu nº 6.
Ah, y por si fuera poco, salgo en portada -espectacular, por cierto- y todo...

68 páginas con unas 60.000 palabras de texto.
Ya se puede adquirir por £4.00 (sí, libras) aquí:

"Ebony and Ice" y "Ballad of the Two Stakes" en Twisted Tongue

Hoy estoy de enhorabuena por partida doble:
Mi relato "Ebony and Ice" aparecerá en el nº 15 de la revista inglesa Twisted Tongue, en marzo :-).
Asimismo, mi poema épico-macabro "Ballad of the Two Stakes", también será publicado en esa misma revista.
En cuanto salga, pondré aquí la portada (la que se ve es la del nº 12).

"The Hermit" y "Satán nuestro" en Divergencia Cero

Hace ya algún tiempo, gracias a David Jasso, aparecieron dos de mis textos cortos locutados (vamos, que pueden escucharse) en Divergencia Cero:

"The Hermit", poema en inglés publicado en el nº 112 de Bewildering Stories, locutado ¡por mí mismo!

"Satán nuestro", texto locutado por Toño.
Sobre este último texto, solo comentar que no pertenezco a ningún culto satánico (ni divino). Soy ateo practicante y no llevo hábito con capucha y antorcha por las noches...

Son dos textos muy cortos, el más grande apenas supera 1 Mb y llevan música de fondo y todo. ¿A qué esperáis para bajároslos y enviarme vuestros -siempre bienvenidos- comentarios?